1994 г.
— Ма-ма, купи мне аквариум, — это ноет десятилетняя Настя.
— Отстань, — раздраженно говорит дочери Аня, — у нас денег нету.
— С рыбками, — продолжает скулить Настя.
Так продолжается изо дня в день.
Сегодня это Ане надоело. «Так, — рассуждает она, — аквариум есть у подруги Надьки, но без рыбок. А Надька давно положила глаз на мой розовый пеньюар, что муж Петька мне подарил на тридцатилетие. Надо думать, бартер состоится…».
Он состоялся и обе подруги расстались счастливыми. «А рыбки? — думает Аня, — Разве сходить на птичий рынок… А на что менять?» Пошла на кухню, рылась в шкафчиках и нашла вторую… ручную мясорубку!
Мясорубку она обменяла на десяток мальков гуппи и пару меченосцев. И пошла жизнь: гуппи растут, меченосцы жрут, Настя радуется. А у Ани сорочка в дым износилась. Что менять? Пригляделась, а у мужа на книжной полке собрание сочинений Чехова без дела стоит, пылится… На базаре поменяла Чехова на импортную сорочку. Красивая. Ночью раздеваешься, а темнота вдруг освещается от множества разноцветных искр. Прикоснулась к мужу, а он орет, — крепко током его шибануло.
— Выбрасывай сорочку к чертовой матери! У меня же заземления нету…
Она её не выбросила к чертовой матери, а обменяла на шляпу «Импресарио». В широкополой шляпе ходит, красуется.
Насте рыбки надоели, стала в школу танцев ходить. На что бы аквариум поменять? Вспомнила Надьку, пришла.
— Надь, давай бартер сделаем?
— Что на что? — оживилась Надька.
— Я тебе аквариум, а ты мне розовый пеньюар назад отдаешь.
— А зачем?
— Да муж орет, что его током шибает от моей импортной сорочки. Он даже спит потому в другой комнате…
— Давай не так: я тебе розовый пеньюар, а ты мне импортную сорочку, тоже хочу своего Сашку отвадить, чтобы во сне меня не лапал. Пусть спать на кухню идет.
На том и порешили, подруги ведь.
Анатолий Столяров,
член Союза писателей России